piątek, 13 czerwca 2014

Oświadczenie Gjalłanga Karmapy dotyczące odejścia Kunziga Szamara Rinpocze Miphama Ciekji Lodro

12 czerwca 2014 r.

Aż po Dziesiątego, wszechwiedzący Szamarpowie byli wielkimi mistrzami szanowanymi w całym Tybecie a w szczególności w Linii karma kamtsang, gdzie widziano w nich Zwycięskich Mistrzów Tańca, siłę Linii, uosobienie mądrości, współczucia i mocy. Mimo zakazu intronizowania Szamarpów, obowiązującego przez niemal sto siedemdziesiąt lat od 1792 roku, przez wzgląd na znaczenie historyczne oraz dobro Dharmy Buddhy i istot, Jego Świątobliwość Szesnasty Karmapa poprosił Jego Świątobliwość Czternastego Dalajlamę o zgodę na osadzenie na tronie Szamarpy swego bratanka, któremu ofiarował swe przewodnictwo i otoczył opieką Ciała, Mowy i Umysłu.

Jednak, jak mówi przysłowie ludowe, szczęścia starczyło tylko na posiadanie krowy, zabrakło go, by wypić jej mleko. Po parinirwanie Szesnastego Karmapy, za sprawą zachwiania zobowiązań jego uczniów, w Linii doszło do wielkiego rozłamu – niezgody wcześniej niespotykanej, jaką ciężko byłoby sobie nawet wyobrazić. Działania Szamara Rinpocze także przybierały różną postać, zarówno korzystną jak i nie, a łańcuch wielu powstających okoliczności przypominał fale nieustannie wyłaniające się z powierzchni wody. Te wszystkie niefortunne sytuacje, moim zdaniem, wypływają z faktu, że pozostajemy nieświadomi wszechobecności naszego rdzennego Guru i nie potrafimy dostrzec, jaki pożytek dla Dhamy i wszystkich istot, powstanie w dalszej przyszłości.

Ja sam od dzieciństwa darzyłem Rinpoczego niekłamaną wiarą i szacunkiem. Mając na względzie dobro Nauk Buddhy a w szczególności dobro naszej Linii, z nadzieją, że będę mógł przysłużyć się jakoś jego aktywności Dharmy, miałem szczęście odbyć z nim jedno spotkanie. Nie spełniło ono jednak moich oczekiwań, a teraz jego nagłe odejście napawa wielkim smutkiem.

Gdy tylko dotarła do mnie ta niewiarygodna wiadomość, zarządziłem, aby od dzisiaj przez 49 dni, kiedy Rinpocze w bezmiarze spokoju odpoczywa od zmagań tej zdegenerowanej epoki, zarówno w Rumteku, głównej siedzibie naszej Linii, oraz w innych klasztorach składano jak największe dary i wykonywano jak najokazalsze ceremonie.

Żywię wielką nadzieję i modlę się, aby [nowa] inkarnacja Szamara Rinpoczego uosabiała życie jego poprzedników, a aby w naszej Linii wkrótce zawitało szczęście i harmonia. 


Karmapa Ogjen Trinle Dordże
12 czerwca 2014 roku

http://17karmapa.pl/index.php/news/wydarzenia-2014/199-oswiadczenie-gjallanga-karmapy-dotyczace-odejscia-kunziga-szamara-rinpocze-miphama-ciekji-lodro

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz